Créditos

Este documento fue escrito por el profesor de Escuela Secundaria Frank M. Gregorio. Activity 4E, rev. 10, rev. Julio 2008. Copyright © Manassas, VA, 2003, 2008 - Frank Gregorio (Gregorio Educational Productions). Ha sido traducido por Celestino Quílez Picazo y adaptado a la web por Jesús Ruiz.

Celestia 1.5.1 – cortesia y copyright © 2000, 2008 - Chris Laurel
Desarrolladores: Chris Laurel, Clint Weisbrod, Fridger Schrempp, Bob Ippolito, Christophe Teyssier, Dan Ramsey, Grant Hutchison, Pat Suwalski, Toti y Da-Wong Jung.

Celestia 1.5.1-ED – es una versión adaptada de Celestia 1.5.1 que contiene funcionalides añadidas en el código para incluir sonido y texturas sobrepuestas. Fue adaptada por Vincent Giangiulio, Victor Gomes y Jean-Marc Izard y compilada por Vincent. Copyright © 2008 - Vincent Giangiulio.

Añadidos adicionales:

Lua Toolkit and Lua Educational Add-on coding - Copyright © and courtesy – Vincent Giangiulio Opening script from 200 ly - - Copyright © and courtesy Don Goyette and Frank Gregorio Celestia 1A ship - Copyright © and courtesy Frank Gregorio and Jack Higgins Sun textures and flares - Copyright © and courtesy Runar Thorvaldsen, modified by Frank Gregorio Sun fluids - Copyright © and courtesy – Vincent Giangiulio and Martin Charest Helios model - Copyright © and courtesy Jack Higgins Earth High-res textures - Copyright © and courtesy – Don Edwards and D. Brady Earth Interior - Copyright © and courtesy – Martin Charest Magnetic Fields - Copyright © and courtesy – Martin Charest Earth Aurora - Copyright © and courtesy – Chris Moran and Martin Charest Katrina hurricane - Copyright © and courtesy – Cartrite Mars high-res texture - Copyright © and courtesy – Carlos Ribelles Gusev Crater close-ups - Copyright © and courtesy – Jerry Gardner Apollo 11 models - Copyright © and courtesy - Douglas Shrock and Jack Higgins Apollo 11 landing audio - courtesy - NASA International Space Station model – Copyright © and courtesy Bob Hundley and other forum members Hubble Space Telescope model – Copyright © and courtesy - Jerry Gardner Mariner 10 spacecraft model - Copyright © and courtesy - Terrier Magellan spacecraft model - Copyright © and courtesy - Jack Higgins Spirit and Opportunity Models - Copyright © and courtesy – NASA Experimental Learning Project and Jerry Gardner Mars Global Surveyor spacecraft model - Copyright © and courtesy - Jack Higgins Valles Marineris model - Copyright © and courtesy Cartrite SS Carl Sagan - Copyright © and courtesy – Martin Charest Mars Relay Station - Copyright © and courtesy – Martin Charest Mercury, Venus, Moon and Mars movies – courtesy – NASA Jet Propulsion Laboratory Sound Effects Scripts and program debugging - Copyright © and courtesy Vincent Giangiulio and Frank Gregorio Cockpit Overlay coding and texture – Copyright © and courtesy Jean-Marc Izard Sound coding for Celestia 1.5.1 - Copyright © and courtesy Vincent Giangiulio and Victor Gomes Scripts - Copyright © and courtesy Vincent Giangiulio and Frank Gregorio. Asteroid 2004 FH orbital parameters - courtesy of Grant Hutchinson and Selden Ball Asteroid 2004 MN4 – orbital parameters – courtesy of Frank Gregorio Jupiter texture - © 2005, courtesy of Fridger Schrempp Saturn texture - © 2007 courtesy of Runar Thorvaldsen Titan textures and surface features – © 2008 courtesy of Fridger Schrempp, Runar Thorvaldsen Enceladus texture - copyright © 2006, courtesy Jorg, and Steve Albers Neptune x-section graphic, copyright © 2003, courtesy Calvin J. Hamilton Titania and Triton textures - copyright © 2005, courtesy of Jerry Gardner Pluto and Charon textures - copyright © 2005, courtesy Don Edwards Near Shumaker model - copyright © 2005, courtesy of Jack Higgins Celestia 2 spacecraft - © 2003, courtesy of Jack Higgins and Frank Gregorio Voyager model - © 2008, courtesy ElChristou Galileo model and orbits - copyright © 2003, courtesy of Jack Higgins Cassini and Huygens models and orbits - copyright © 2005, courtesy of Jerry Gardner Quaoar and Sedna orbital calculations - courtesy of Grant Hutchison Orbital calculations - courtesy of Grant Hutchison Eris texture - copyright © 2005, courtesy Frank Gregorio and Matt Davis Dysnomia texture - copyright © 2007, courtesy Frank Gregorio Pan, Sedna texture - copyright © 2004, courtesy of Jerry Gardner Makemake orbit - courtesy of Grant Hutchinson Makemake texture - copyright © 2007, courtesy John M. Dollan Oort Cloud of comets - copyright © 2007, courtesy of Martin Charest Comet Halley coma effects - copyright © 2005, courtesy Frank Gregorio Comet Oort - © 2004, courtesy of Frank Gregorio Images of Comet Shoemaker-Levy - courtesy of NASA Videos of Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune and Pluto - courtesy of NASA/JPL Sound Effects Scripts and program debugging - Copyright © and courtesy Vincent Giangiulio and Frank Gregorio Cockpit Overlay coding and texture – Copyright © and courtesy of Jean-Marc Izard Sound coding for Celestia 1.5.1 - Copyright © and courtesy of Vincent Giangiulio and Victor Gomes

De acuerdo a los términos de la ‘GNU Free Documentation License’, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la ‘Free Software Foundation’, este documento se considera una versión modificada del documento original. De acuerdo a dichos términos y a la especificación del documento original, se permite la copia y distribución de este documento bajo los términos de la mencionada ‘GNU Free Documentation License’; sin posibilidad de incluir Secciones Invariantes, ni Textos en Portada Anterior ni en la Portada Posterior.

Por favor contacte con el autor de Celestia 151-ED si desea utilizar el original o una version modificada del fichero para cualquier actividad comercial. Contacto: vince.gian @ free . fr

Por favor contacte con el autor de esta actividad educativa si desea utilizar el original o una version modificada del fichero para cualquier actividad comercial. Contacto: fsgregs @ comcast . net