Problemas con Celestia (no aparece en español)
 

Si utilizas windows, la traducción la hace el sistema operativo; Celestia funciona en el lenguaje definido en windows. Si la aplicación no dispone del paquete de idioma que aparece en la configuración regional de windows, por defecto arranca en inglés.

Para cambiarlo, hay que ir al Panel de Control, Configuración regional y de idioma, y allí elegir español (España).

Seleccionado el idioma en esta opción, al ejecutar Celestia se verá en el idioma elegido.

Es decir, el idioma activo en tu sistema operativo al arrancar celestia, se muestran los mensajes y los menús.