Carpetas Lores, Medres y Hires:

La diferencia entre estas 3 carpetas va asociada a los tres tipos de texturas que Celestia utiliza. Te recuerdo que pulsando la tecla r ó R (minúscula bajas resolución y mayúscula subes resolución) puedes acceder a texturas en baja, media o alta resolución.

Por tanto, en la carpeta:

Lores - Van las texturas de baja resolución
Medres - Van las texturas de media resolución
Hires - Van las texturas de alta resolución

Celestia carga las texturas al arrancar la aplicación, por tanto en estas carpetas hay que poner el mismo nombre de archivo (por ejempo mars para las texturas de marte, da igual si son: jpg, png, dds, etc) en las tres carpetas y al pulsar la r ó R las activas..